Во время проведения очередной конференции Международной организации гражданской авиации (International Civil Aviation Organization), состоявшейся в Стамбуле (Турция) в минувшую среду, Объединенные Арабские Эмираты, представленные Гражданским авиационным управлением (General Civil Aviation Authority, GCAA), стали инициатором подписания «открытого» соглашения о воздушном сообщении («Open» Air Services Agreement, ASA) и Меморандума о взаимопонимании с Правительством Республики Киргизия.

05.10.2009

Стамбул, Турция.

Меморандум о взаимопонимании был подписан Генеральным директором GCAA ОАЭ Саифом Мухаммедом Аль-Сувейди (Saif Mohammed Al Suwaidi) и Директором Управления гражданской авиации Киргизии Александром Настаевым.

В ходе переговоров присутствовали представители Транспортного департамента Абу-Даби (Abu Dhabi Department of Transport), Управления гражданской авиации Дубая (Dubai Civil Aviation Authority), Департамента гражданской авиации Шарджи (Sharjah Department of Civil Aviation), дубайской авиакомпании Emirates Airline, абу-дабской национальной авиакомпании Etihad Airways и авиакомпании Air Arabia из Шарджи.

Делегации обеих стран пришли к соглашению о том, что любое количество предварительно назначенных авиалиний обеих сторон имеют право выполнять любое число регулярных воздушных перевозок. Со стороны Арабских Эмиратов такими авиалиниями считаются Emirates Airline, Etihad Airways, RAK Airways, Air Arabia и FlyDubai, со стороны Киргизии авиалинии будут указаны в соответствующее время.

Далее, в соглашении указывается, что при осуществлении полетов между обеими странами назначенные эмиратские и киргизские авиалинии имеют право пользоваться произвольными радиочастотати, самолетами любого типа и вместимости, имеющими владельца или взятыми в аренду, и предоставлять любые услуги – перевозку пассажиров или транспортировку грузов.

В дополнение к третьей и четвертой степени свободы воздуха, соглашение также включает практику полной пятой степени свободы воздуха и коммерческие права на перевозку пассажиров и грузов во все пункты на усмотрение обеих сторон без каких-либо запретов при выполнении любого типа услуг – перевозки пассажиров и/или груза, отдельно или совместно.

Наконец, обе стороны соглашаются на проведение неограниченных и незапланированных операций и воздушных перевозок между двумя странами и рекомендуют властям заключить соглашение об избежании двойного налогообложения на доходы, полученные от деятельности авиалиний их сотрудниками, перемещающимися на территории обеих стран.