Одна из крупных сельскохозяйственных компаний Объединенных Арабских Эмиратов Mirak призывает руководство страны помочь местным фермерам, которые не в состоянии конкурировать с импортерами, предлагающими более дешевые цены на свои товары.

07.09.2009

Заместитель управляющего директора арабской компании Mirak, которой принадлежат приблизительно 200 акров сельхозугодий в Объединенных Арабских Эмиратах, Неждех Гадими заявил, что "Правительство страны не принимает достаточных мер для помощи местным фермерам. Арабские производители не в силах конкурировать с субсидированным продуктом из-за границы."

“Мы никогда не будем самостоятельны, если правительство не ограничит импорт. Именно поэтому в ОАЭ так мало сельскохозяйственных компаний,” - подчеркнул Гадими. “Нам бы хотелось, чтобы наше Правительство приняло те же защитные меры, которые уже действуют во многих странах мира. Нужно поднять налоги на импортные товары, это увеличит рыночную цену их продукта."

Объединенные Арабские Эмираты импортируют около 90 процентов продовольственных товаров, поскольку засушливый климат не подходит для культивирования сельхозугодий. В результате зарубежные фермеры получают от ОАЭ правительственные рекламные проспекты, чтобы возместить свои промышленные затраты. Египетским фермерам, к примеру, дают транспортные субсидии, чтобы снизить стоимость экспорта их продукта за границей.

“Это означает, что египетские фермеры могут спокойно привести свою землянику в ОАЭ и продать по цене, которая достаточно близка к нашей конечной стоимости". Гадими хотел бы увидеть адоптированную к Эмиратам систему мер помощи местным фермерам, как в Иране или в других агропромышленных странах. "Их Правительство создает благоприятные условия рынка для своих фермеров. Импортеры платят более высокие налоги, в итоге - цены на товары местного производства у них значительно ниже импортных".